The used bike is significantly lighter and faster than the new bike.
The new bike has a wider gear range and smoother shifting.
Tire clearance and gearing are potential limitations of used bikes.
Both bikes perform well in terms of braking, with the edge going to hydraulic disc brakes.
Comfort is slightly better on the new bike due to larger tire clearance.