Nagumo had to choose between attacking immediately or waiting for confirmation of the enemy fleet.
The sighting of the enemy fleet was uncertain and could have been a deception or a smaller force.
Nagumo considered the risks of attacking without knowing the enemy's composition and decided to be cautious.