Learn how to recognize the signs and know when it's time to say goodbye to your furry friend suffering from a chronic illness.